|
COMUNICADO ESPECIAL: NOVAS DIRETRIZES NA CONDUÇÃO DA OBRA DE GRAND MASTER CHOA KOK SUI CARTA DE APRESENTAÇÃO DO NOVO PRESIDENTE DO INSTITUTO PARA ESTUDOS INTERIORES, INC.
Atma Namaste! O grupo de administradores de Master Choa Kok Sui, Institute for Inner Studies, Inc. está feliz por compartilhar com vocês seu novo Presidente, Christine Choachuy. Christine Choachuy que é a filha mais velha esteve constantemente ao lado de seu pai desde uma idade muito jovem. Ela vem sendo treinada por seu pai para cuidar do funcionamento do Institute for Inner Studies, Inc., desde 2006. Catherine Choachuy arquiteta por profissão foi apontada por seu saudoso pai, Master Choa Kok Sui, a certificar-se de que o trabalho de suas fundações continue sem perder o ritmo. Ela tem controlado todas as fundações e suas subsidiárias, incluindo: • Institute for Inner Studies Publishing Foundation, Inc. Estas crianças, treinadas amorosamente e pessoalmente por seu pai, aceitaram agora materializar seu desejo vitalício de que seus filhos continuem de onde ele parou, e devotem muito de suas vidas para cuidar que seu trabalho de vida seja continuado corretamente e universalmente. Elas aguardam com interesse poder trabalhar com todos vocês. Sinceramente, LOUISA C. UY
Atma Namaste! The flag ship of Master Choa Kok Sui, the Institute for Inner Studies, Inc. is happy to share with you its new Chairperson and President, Christine Choachuy. Christine Choachuy being the eldest child has been constantly at her father's side from a young age. She has been groomed by her father to take over the operations of the Institute for Inner Studies, Inc. starting with the IIS Philippines operations since 2006. • Institute for Inner Studies Publishing Foundation, Inc. These children, lovingly trained personally by their father, have now accepted to materialize his lifelong wish for his children to take up where he left off, devote much of their life in seeing to it that his life’s work is continued properly and pervasively. They look forward to work with all of you.
LOUISA C. UY
NOVO CONSELHO PARA CONTINUAÇÃO DO TRABALHO DE
Atma Namaste! Nós estamos muito felizes por anunciar que estamos dando forma a um Conselho das Pessoas Experientes para servir como nossa base espiritual de conselheiros em nossa missão de propagar o trabalho que Master Choa Kok Sui começou. Muito antes de três anos atrás, Master Choa visualizou um Conselho composto de seus filhos e de seus Discípulos Seniores, e o Institute for Inner Studies, Inc., os quais já foram contatados há mais de três anos. O conselho servirá como uma base consultiva ao Institute for Inner Studies, Inc., o qual está sendo controlado por nós mesmos Christine, Cathy, Jason, e Karen Choachuy. Nós gostaríamos de tranqüilizá-los que apesar da partida de Master Choa do plano físico, o Instituto continua com suas operações e funções. Nós estamos comprometidos com a visão e as instruções de Master para continuar a espalhar seus ensinamentos. Todas as atividades, cursos, convenções, oficinas, retiros prosseguirão dentro dos seus cronogramas específicos. Nós esperamos que com sua ajuda e cooperação, nós possamos trabalhar juntos para continuar o que Master Choa construiu nos últimos vinte anos. Se você tiver alguma pergunta ou comentário, sinta-se, por favor, livre para contatar-nos. Obrigado por seu amável interesse. Atenciosamente, July 12, 2007 Dear Pranic Healing Family, Atma Namaste! We are very happy to announce that we are forming a Council of Elders to serve as our spiritual board of advisers in our mission to further propagate the work that Master Choa Kok Sui has started. As early as three years ago, Master Choa had envisioned a Council composed of his children and his Senior Disciples, and the Institute for Inner Studies, Inc. whom he had appointed more than three years ago. The Council will serve as an advisory board to the Institute for Inner Studies, Inc. which is being managed by ourselvesóChristine, Cathy, Jason, and Karen Choachuy. We would like to reassure you that despite Master Choa's departure from the physical plane, the Institute continues its operations and functions. We are committed to the Master's vision and instructions to spread his teachings. All activities, courses, conventions, workshops, retreats will proceed following their specific schedules. We hope that with your help and cooperation, we can work together to continue what Master Choa has built over the last twenty years. Should you have any questions or comments, please feel free to contact us. Thank you for your kind concern. With warmest wishes, Christine Choachuy President Institute for Inner Studies, Inc. |